| flow3r |
2023-06-05 |
flow3r |
The flow3r Badge - A Sneak Peek |
<no speakers> |
eng |
|
| import |
2023-08-12 |
flow3r |
The flow3r Badge – Assembly Instructions |
<no speakers> |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-14 |
CCC |
c3 NewsShow |
khaleesi |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
CCC |
Chaos Communication Camp 2023 Opening |
snoopy, leona |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
CCC |
c3 MorningShow |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Missbräuchliche Beziehungen |
buecherwurm |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Digitalcourage |
Autonomie in Waffensystemen |
Anja-Liisa Gonsior |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Milliways |
What de.fac2? |
Sergei Volokitin |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Gemeinsam Gemüse gärtnern! FOSS und Shareware-Tomaten im Topf und im Beet |
Bettina Neuhaus |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
Humanitäre Prinzipien als Werkzeug in der Not- und Katastrophenhilfe |
Corinna |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Milliways |
Introduction to ATT&CK framework for risk managers and threat analysts |
Miikka 'Otter' Saukko |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Milliways |
Bits and Bytes in Microgravity |
Martin Stoffers, Jean-Carl Keller |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
A visually impaired perspective on technology |
AJ Hamilton |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Entertainment |
Munteres Waffelbacken |
erklärhai, L3D, padeluun, hexchen |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
The Nix Phone and the end of Android |
Matthew Croughan |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
Chaotischer Catalysator Stipendien |
scammo |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
Hackerspace server co-location |
a5n / Asbjørn, Oliver Taubenheim |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
Online selling without internet connection |
sebasjm |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
Decent Patterns |
Eileen Wagner |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Milliways |
Demystifying eSIM Technology |
Harald Welte |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
How To Survive Being Sold to Oracle |
Thorsten Behrens, Björn Michaelsen |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
CCC |
VOC |
Sophie, Andi |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Demystifying AI |
jate |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Digitalcourage |
Do we need Taler or does Taler need us ? |
Marie Walrafen |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Entertainment |
Fiiiiieeeep! Mic-Training für Speaker*innen |
trummerschlunk |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
Sharing the power of appreciation |
bonnie |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Cosmic Connectivity |
Oliver Germer |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Bits & Bäume |
SCION for a greener Internet? |
benthor |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
CCC |
c3 NewsShow |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
CCC |
#clubsAREculture |
dj-spock |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Milliways |
How to grow a flow3r |
schneider, timonsku, q3k |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Pick and Pain. |
Mona Werling, Casartar |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-15 |
Digitalcourage |
Vereinsgründung und Pflege |
padeluun |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
If It Ain't Broken, Do Fix It |
Matteo Scarlata, Kien Tuong Truong |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
Making CCCamp in a video game mod! |
Stef Keegan |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Digitalcourage |
Unsupervised Pleasures |
Sarah Ciston |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
CCC |
c3 MorningShow |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
JugendVillage |
Was passiert eigentlich im Informatikstudium? |
strifel |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
JugendVillage |
Was passiert eigentlich im Jurastudium? |
bengoshi |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
Identifying Social Engineering |
uebelhacker |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Lightning Talks Session 1 |
pony |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Bits & Bäume |
Freie interaktive Karten mit VersaTiles |
Michael Kreil, yetzt |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Digitalcourage |
Flohmarkt |
grindhold |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
For Fox’s Sake |
Ryan Hermens |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Bits & Bäume |
unexpected coffee |
Clemens Hopfer, Hetti |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
Fake 10Gb until you make 10Gb |
equinox |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
#xfilesgdpr |
Alvar Freude, Tobias Keber |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Digitalcourage |
Ein Rätesystem fürs Fediverse? |
Leena Simon |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
So you're interested in social engineering? |
Kirils Solovjovs |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Bits & Bäume |
qaul |
Mathias Jud |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Celeste |
Pixelpunker |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Digitalcourage |
Public Money bei der Arbeit |
Thomas Fricke |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Bits & Bäume |
SearchWing |
Philipp Borgers, petrosilius |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
CCC |
POC (mit ISDN) |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Welche Sprache sprechen Satelliten? |
Colipedia |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
Our Time in a Product Review Cabal |
Adam Schaal, Matt Virus |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
JugendVillage |
Was hat Kolonialismus mit Technikentwicklung zu tun? |
Alev (sie/ihr) |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Digitalcourage |
Digital Identity and Digital Euro |
Thomas Lohninger |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Bits & Bäume |
Access to Justice through Human Centered Design Tech |
Viraaj Akuthota |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
The magic behind "one-click" deployments |
Jadyn |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Bits & Bäume |
Fooled by the Website Carbon Calculator |
Roberta |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
JugendVillage |
Wetterdaten aus dem Weltall empfangen |
Konrad/nereid |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Entertainment |
Chaos Science Slam |
Sarah Hiltner |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
Jens Spahns credit score is "very good" |
Lilith Wittmann |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
CCC |
c3 NewsShow |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Bits & Bäume |
Kriegsökologie |
Arne Vogelgesang |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
Chat-Control |
Tom Jennissen, Konstantin Macher, khaleesi |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Digitalcourage |
DB Schnüffelnavigator |
Julia Witte |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
The Art of Heißkleber |
margau, Jadyn |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Chaos Family |
Milliways |
<no speakers> |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
Disclosure, Hack and Back |
kantorkel, Linus Neumann, Dominik Oepen |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
C3VOC.tv |
Nachtstudio Hub und Fahrplan-Apps |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Digitalcourage |
Fediverse |
padeluun |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Milliways |
Stories from the Life of an Incident Responder |
harryr, Kris |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-16 |
Digitalcourage |
Gemeinsam Gesichter-Suchmaschinen stoppen |
kantorkel, stb |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
Leihroller hacken. Ein Kasperltheater. |
CCCasperl und Pezi |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
Read and Manipulate Network Traffic on Android with mitmproxy |
Ratzo |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
Demystify Mach-O |
Garrigan |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
📶 Analyzing Cellular Basebands with FirmWire 🔎 |
nsr, domenukk |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
JugendVillage |
Flutter |
The one with the braid |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
CCC |
c3 MorningShow |
Katzazi, stb |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
C3VOC.tv |
Züge |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
How to survive getting DDoSed by Anonymous, Cyberberkut, Killnet and noname057(16) since 2012 |
craig |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
JugendVillage |
Nomic |
<no speakers> |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
Fantastic OPRFs and where to find them |
stf |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Digitalcourage |
Lesung "Digitale Mündigkeit" |
Leena Simon |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Bits & Bäume |
Free Software |
Joseph P. De Veaugh-Geiss |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
CCC |
NOC |
<no speakers> |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
All cops are broadcasting |
Jos Wetzels, Carlo Meijer, Wouter Bokslag |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Non-English based Programming |
Hogü-456, Mohammed Kamal-Deen Fuseini |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Bits & Bäume |
Meshenger |
mwarning |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
LabIX |
Hafnium |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Bits & Bäume |
Produktionsbedingungen digitaler Technologien |
Lena Ulbricht |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
Ethical hacking, good intentions and questionable outcomes |
Joakim Tauren |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Bits & Bäume |
Digitalisierung im Brutvogel-Monitoring |
coco |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Wie synthetisiert man DNA |
xro |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Chaos Family |
ALLES! |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
Hacks and leaks, then and now |
Jeremy Hammond, Gabriella Coleman |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Digitalcourage |
Chatkontrolle ex Machina |
Jakob Schubert, Konstantin Macher |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
How to Route a Package to Mars |
Johann A. Schöpfer |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
JugendVillage |
Mit Podcasts die Welt verbessern |
Simon Dückert |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Bits & Bäume |
The difficult path to Climate Neutrality |
Hanno Böck |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
A geometry engine from first principles |
Julia Longtin |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Digitalcourage |
Datenschutz vor Gericht durchsetzen |
Elisabeth Niekrenz, Tilman |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Bits & Bäume |
Resilient solar energy-autonomous infrastructure with Freifunk-OpenMPPT controllers |
Elektra Wagenrad |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
JugendVillage |
AMA mit Digitalpolitikerin Anke Domscheit-Berg (@anked), MdB, Die LINKE |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
CCC |
c3 NewsShow + Brennpunkt "Flaschen" |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
A Guided Tour through Tor Network Health and Performance |
Alexander Færøy, Georg Koppen, gus, juga |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Chaos Family |
Haecksen |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Bits & Bäume |
Logbuch:Netzpolitik 466 |
Tim Pritlove, Linus Neumann, Julian Hessenthaler |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
C3VOC.tv |
FireSide Hackerspaces |
Mitch, Scotty, aprica |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Digitalcourage |
Gespräch |
padeluun, Leena Simon |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
Fantastic build system failure modes and how to fix them |
erle |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
TrustMeRelay? Investigating Apple's iCloud Private Relay |
Heiko Kiesel |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Digitalcourage |
Sex Workers Versus Surveillance |
Maggie Mayhem |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Entertainment |
Schlag den Nerd |
Dampfkadse |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Milliways |
Horror Stories from the Automotive Industry |
Thomas Sermpinis |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-17 |
Digitalcourage |
DearMEP |
Thomas Lohninger, scy |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Physical Vulnerability Research |
Matt Smith |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Peeking over the tape moat |
Richard Bachmann |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Defeating planned obsolescence for Cisco Meraki switches |
Hal Martin |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Mastering the Maze |
Jakob, Richard Sprenger, Jakob |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
DON’T PANIC |
Louis Merlin, Gabriel Arnautu |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
CCC |
c3 MorningShow |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
C3VOC.tv |
flow3r Badge |
schneider, Sec, Andi |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
PID Loops Control All the Things |
Elliot Williams |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
How to succeed at capturing the flag |
Nspace, Luca Di Bartolomeo |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Bits & Bäume |
Delta Chat messenger |
holga |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Bits & Bäume |
Bid3 and CounterMilitarisim Mapping |
Ahmed Isam |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Service Location Protocol DoS Amplification Attack |
dash |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
From c3stoc with love <3 |
Marie Kreil, manu |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
WTF DJI, UAV CTF?! |
Felix Domke |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Bits & Bäume |
Zivile Forensik gegen staatliche Überwachung von Journalist*innen |
Viktor, Janik Besendorf |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Lightning Talks Session 3 |
pony |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Chaos Family |
Chaos Zone |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
How to use Internet scans and passive measurements to analyze Russian attacks and their impact in Ukraine |
Johannes Klick |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Bits & Bäume |
Digitale Gewalt |
Anne Roth |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
JugendVillage |
Youth Hacking 4 Freedom |
Bonnie Mehring |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
The Failed Space Program of the Hacker Scene |
Lars Weiler |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Bits & Bäume |
Staatstrojaner für bereits begangene Straftaten |
erdgeist, Constanze Kurz, Rainer Rehak |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Building a cloud-free digital voice assistant with FOSS |
Juergen Pabel |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
CCC |
c3 NewsShow |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Debugging Microcontrollers |
Niklas Hauser |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Bits & Bäume |
Digital tech fictions as replacement for social and political change? |
Rainer Rehak, Rike |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Digitalcourage |
Digital Rights in Europa |
Tom Jennissen, eliza |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Electronics prototyping is way too easy and there's no reason you can't do it |
Kliment |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Digitalcourage |
Digitalcourage und die Post DHL Group |
Rena Tangens |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Entertainment |
Hacken, dass...? |
Henning, anna |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Hashing Pico Berries |
Ruediger Weis, Pierre Kurzer |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Milliways |
Vacuum robot security and privacy |
Dennis Giese |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-18 |
Entertainment |
Hacken Dicht |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Milliways |
Energy transition into the future, but what about ICT? |
Mike Vogt |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Milliways |
Hack My handicap |
Melinux |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
CCC |
c3 MorningShow |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Frag die Teams |
c3lingo |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Milliways |
Unlock the Door to my Secrets, but don’t Forget to Glitch |
marc |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Curious case of Indian metros |
Nikhil |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Bits & Bäume |
Energy Consumption of Data Centers |
Thomas Fricke |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Milliways |
Bootloader Crimes |
Philip Huppert |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Milliways |
FIDO2 |
cy |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Chaos Family |
Jugend Hackt |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Landstraßen-, Wirtschafs- und Feldwegnutzung für Stadtmenschen kurz erklärt |
Sascha Kaupp |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Bits & Bäume |
Nerds touching grass |
Julian |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Bits & Bäume |
Reproducible Builds, the first ten years |
Holger Levsen |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Digitalcourage |
Wir müssen über KI sprechen |
Jens Ohlig |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Milliways |
Bosch sensors in the flow3r badge |
Harald König |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Chaos Family |
Cadus e.V. |
<no speakers> |
deu |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Bits & Bäume |
Project Blinkenlights |
Tim Pritlove |
eng |
|
| camp2023 |
2023-08-19 |
Nerds der OberRheinischen Tiefebene und der xHain (N\:O:R:T:x) |
Demoparty Preisverleihung |
<no speakers> |
eng |
|